Grand Ours est parti précipitamment vers l'ouest à cheval.
Deux Sommerlundois, venus rejoindre Hiéronymus (Aigle Perçant et Andrea de Galior) et Sharda, apprentie mage de la Confrérie, partent à sa recherche, tandis que Hiéronymus, escorté de Lorvin, part travailler son dossier diplomatique chez un contact du Lyris, où l'attend déjà Renard Discret.